vaktuoti

vaktuoti
×vaktúoti, -úoja, -ãvo K, Rtr, NdŽ, KŽ 1. tr. R, MŽ, N, J, Klp, NmŽ, Vž, Pjv ginti nuo pavojų, saugoti: Dabar tu vaktúok, aš vaktaváu par naktį Brs. Visą naktį reikia vaktúot sodą Lkš. Arklius vogė – reikėjo vaktúot naktim Graž. Dieną mažiau tevaktúos, naktį liuob daugiau vaktúos Vvr. Dabar jau pats karalius vaktúoja tą leliją (ps.) Všt. Šitą naktį vaktuokiat (paraštėje sergėkiat) vartuosu BBJdt 8,26. Vartai vartavo, girias vaktavo N340. | Aš par naktelę n’užmigau, vis vainikėlį vaktavaũ JD60. | refl. N, K, NdŽ, Šil, Nmn, Srj: Vaktuokis, kad negautum į kailį Vv. ^ Dievui vaktúojant (bevaktuojant B908) ir žmogus tur vaktúotis Sch78; PrLXVII2, MŽ. 2. tr. BB4Moz4,31, Plik, Rsn, Grš, Kbr prižiūrint stebėti, rūpintis, saugoti: Jau tą mažikę vis turi vaktúot, o taip tūjau visokių monų prydaro Ktč. Maži pantardukai reikia labai vaktúot, kitai nė vienas neužauga [p]Srd. | refl. Al: Vaktúokis, kad nesušaltai važiuodamas Jz. Maudytis eik, ale vaktuókis, kad nenuskęstum Mrj. Tik vaktúokis, neįsidurk koją Gs. Vaktúokis, kad neužgautau su karčia Vs. Jau dabar tai vaktúosiuos ko nepasakius Šlvn. 3. intr. vengti, šalintis: Vaktúojuosiu gert šaltą vandenį, kad vė neatkrisčiau KzR. | refl.: Vaktúokis senos žuvies Krsn. 4. intr. End laukti (momento), tykoti: Reikia vaktúot, iki papartis pražydės Graž. | refl. KŽ: Sūnus vaktúojas eiti į karčemą JII36. \ vaktuoti; apvaktuoti; išvaktuoti; nuvaktuoti; pavaktuoti; užvaktuoti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • apvaktuoti — ×apvaktuoti tr. K, KŽ apsaugoti. | refl. K. vaktuoti; apvaktuoti; išvaktuoti; nuvaktuoti; pavaktuoti; užvaktuoti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išvaktuoti — ×išvaktuoti tr. išsaugoti: Neišvaktuosam kumelių̃ nu vilkų Vvr. | refl. Šil. vaktuoti; apvaktuoti; išvaktuoti; nuvaktuoti; pavaktuoti; užvaktuoti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nuvaktuoti — ×nuvaktuoti tr. 1. BzF134 nusaugoti, nusergėti. 2. KŽ pastebėti, nutykoti: Matai, i nuvaktãvo nelaboji! NmŽ. vaktuoti; apvaktuoti; išvaktuoti; nuvaktuoti; pavaktuoti; užvaktuot …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pavaktuoti — ×pavaktuoti K, KŽ 1. tr. Brt pasaugoti: Pavaktuok vaikus Vvr. Tu dabar pavaktuok už mane Všt. | refl. Al: Dirbdamas pasivaktuok, kad neužsigautum Grl. 2. refl. palūkuriuoti, pasidairyti: Pasivaktuok, niekur nenueĩk, mes parvešim Graž. 3. refl …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • užvaktuoti — ×užvaktuoti tr. sandariai užsukti: Reikia užvaktuot užsukimą, o jei neužvaktuosi, tai akis ims ėst Graž. vaktuoti; apvaktuoti; išvaktuoti; nuvaktuoti; pavaktuoti; užvaktuoti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • vaktauti — ×vaktauti, auja, ãvo Kbr žr. vaktuoti 1 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • vaktavimas — ×vaktãvimas sm. (1) K, Rtr, KŽ → vaktuoti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • vakti — 1 ×vakti, vanka, o žr. vaktuoti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • vaktuodinti — ×vaktuodinti, ina, ino K cur. vaktuoti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • vektavoti — ×vektavoti, oja, ojo žr. vaktuoti 1: Namus vektavoja kaip šuva Snt …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”